Usos de la lengua vasca y el alfabeto cirílico

símbolos crirílicos1

El alfabeto cirílico es el alfabeto que se utilizan en más de cincuentas lenguas distintas, entre las que se el ruso, el ucraniano, el serbio, el macedonio, entre otros. Es un alfabeto que es utilizado por más de doscientos cincuenta millones de personas en el mundo. Conoce detalladamente en este post a cerca del alfabeto cirílico.

alfabeto-cirilico

Alfabeto Cirílico

El alfabeto cirílico se puede definir como una técnica de escritura que fue creado en Preslav la capital del conocido del Primer Imperio Búlgaro. Surgió en el siglo X por Kliment Ohridski quien fue el primer arzobispo de Bulgaria. Con la finalidad de poder escribir el idioma litúrgico que se define como el antiguo eslavo eclesiástico.

El alfabeto cirílico es la base en la cual sean realizadas varias modificaciones que dependiendo del país se utilizan. Los países en los que se utiliza hoy en día son Rusia, Bielorrusia, Mongolia, Kazajistán, Macedonia, entre otras.

Origen de alfabeto cirílico

Este alfabeto se encuentra inspirado en el alfabeto griego. En la actualidad se mantienen similitudes con el griego. Sobretodo en la manera de escribir algunas letras. Este alfabeto fue creado por dos frailes quienes vivieron en la época del Imperio Bizantino.

En el establecimiento del cristianismo como religión principal en el año 864. Cuando el príncipe Boris irrumpió la creación del alfabeto. Hizo que naciera de la necesidad de traducir las santas escrituras o como se conoce popularmente la Santa Biblia. La cual está escrita en griego con una que otras diferencias las cuales eran adecuadas para las jergas eslavas. Se dice que el alfabeto cirílico antiguo se impulsó aproximadamente en el siglo IX D.C. Este idioma fue creado por la conocida cristianización de la Rus de Kiev, la cual surgió y se desarrolló entre los siglos IX y XII.

Desde la creación del conocido alfabeto cirílico se realizaron cambios los cuales se adaptaron a los lenguajes que se fueron desarrollando. Esto con la necesidad de que el alfabeto se pudiera adaptar en el idioma al lugar y las variaciones regionales. Una de las variantes principales que ha tenido el alfabeto cirílico ha sido las utilizadas por las escritas en los las lenguas europeas y el asiático.

Características principales del alfabeto cirílico

Es un alfabeto que consiste generalmente en treinta y tres letras principales dependiendo del idioma será más o menos. Cabe destacar que este alfabeto no se utiliza en la actualidad pero si se utilizan las modificaciones que se han desarrollo.

Es un alfabeto cirílico búlgaro que se basa en muchos idiomas y que con el paso de los tiempos el mismo se ha ido adaptando ampliando con distintas letras.

Lenguas asentadas en el alfabeto cirílico

Las lenguas que se utilizaban en el alfabeto cirílico se clasifican en origen eslavo y no eslavo. Entre las de origen eslavo se encuentra el ruso, el bielorruso, el serbio, el ucraniano, el macedonio. Todas las lenguas eslavas que han utilizado el alfabeto cirílico lo han hecho con modificaciones.

Las lenguas principales no eslavas que utilizaban el alfabeto cirílico fueron las de Turquía, las de Mongolia, las Iranias.

Curiosidades del alfabeto cirílico

El alfabeto de cirílico por la cantidad de tiempo que tiene de nacido tiene varias modificaciones y curiosidades como por ejemplo. Este alfabeto mantiene un orden diferente al alfabeto latino. Aunque el alfabeto cirílico contiene las mismas letras dependiendo de la lengua con la que se hable se pronuncia diferente.

Tipografía del alfabeto cirílico

En el alfabeto cirílico español contiene una particularidad destacada ya que no existe diferencia entre las letras mayúsculas y las letras minúsculas. En el alfabeto cirílico se respeta las formas de las letras sin importar su condición a diferencia del alfabeto latino. Con la versión cursiva el alfabeto cirílico se enseña la forma de escrituras en las escuelas rusas con esta tipo de letras.

Alfabeto griego

El alfabeto griego consta de veinticuatro letras y se desarrolló aproximadamente del siglo IX A.C. Este es un alfabeto consonántico que se derivó del alfabeto fenicio. Gracias a los griegos nacieron los alfabetos como los conocemos hoy en día. Entiéndase como la escritura que por cada letra sin importar si es vocal o consonante le corresponde un símbolo y un fonema distinto.

El alfabeto griego y la adaptación del fenicio

La inspiración de los fenicios para la derivación de su alfabeto es el griego. El alfabeto fenicio son alfabetos hebraicos, los cuales no utilizaban los signos para escribir las vocales. Esta contribución de la introducción de vocales significa la fundamentación de los alfabetos que conocemos en la actualidad. Apartando la introducción de las vocales los griegos introdujeron res letras nuevas para representar sonidos que no estaban introducidos en el alfabeto fenicio.

Otra de las inspiraciones para el alfabeto cirílico es la desaparición de las digamma, la wau que solo eran utilizados en muy pocos dialectos del mundo occidental, por lo que no era considerado importantes dentro de la lengua.

Específicamente en la región de Jonia, se desarrolló un sistema de numeración el cual cada letra representa un número. Esta fue una gran inspiración para el alfabeto cirílico ya que en base a esto las lenguas eslavas y no eslavas crearon sistemas numéricos parecidos.

alfabeto-cirilico

Alfabeto Fenicio

El alfabeto fenicio es principalmente una escritura abyad, la cual hace referencia donde solo hay sonidos de sonidos consonánticos. El alfabeto fenicio no es una escritura pictográfica que es la que consiste en simbología para letras.

Se caracteriza por ser el sistema de escritura que más se utilizó en todo el mundo conocido como el mediterráneo. Por lo que fue absorbido por muchísimas culturas dentro de la región. El alfabeto fenicio se escribía en su mayoría de derecha a izquierda. El alfabeto fenicio fue el antecesor a los alfabetos arameos, árabe, hebreo y es particular del alfabeto cirílico.

alfabeto-cirilico

 

Sistema numérico

El alfabeto cirílico también se ha utilizado para la escritura de los números. Este sistema numérico esta basado en el alfabeto hebreo y griego. Se utilizó extensamente entre las civilizaciones eslavas en el periodo del siglo XVIII. Más adelante el Pedro el Grande lo suplantaría el sistema numérico con los arábigos.

Se identificaba gracias a que los números que están constituidos del número uno al número nueve son letras distintas. Otras de las características del sistema numérico es que otro grupo de letras representaría los múltiplos de diez. Y posteriormente tiene otras nueves caracteres que representan los grupos de cien.

El alfabeto cirílico y su conjugación era posible escribir cualquier número que se estuviera dentro del uno al novecientos noventa y nueve. Normalmente los números se escribían de izquierda a derecha. En el sistema numérico del alfabeto cirílico para los números mayores a novecientos noventa y nueve se crearon insignias distintas para la escritura de estos.

Conclusiones sobre el alfabeto cirílico

Luego de la lectura que se realizó se puede concluir que tuvo su mayor expansión a comienzos del siglo X D.C Gracias a los misioneros que del conocido imperio bizantino. Fue un sistema de escritura que se utilizó por la mayoría de los países eslavos y no eslavos de la región del mediterráneo. La base principal del alfabeto se fundamenta en el alfabeto griego y su pronunciamiento es exclusivamente eslavo. Es un alfabeto que consta de veinticuatro letras de inspiración griega y se introdujeron doce letras nuevas que son sonidos que no tienen ni el lenguaje griego no el latín.

La expansión de este alfabeto se da gracias a que se tuvo que traducir las escrituras sagradas La Biblia. Bulgaria enviaba los libros santos ya traducidos con los misioneros los cuales pasaron hacer líderes religiosos en Rusia.

De igual manera en la actualidad es utilizado por diferentes culturas las cuales depende de la localidad sufren de variantes fonéticas y escritas.Luego de leer este interesante artículo te invitamos a que entres al siguiente link y descubras más sobre la historia, los símbolos y los dioses de la cultura nórdica.

Historia, símbolos y dioses de la cultura Nórdica

De igual manera te dejamos este material audiovisual para tu disfrute

¿Te ha resultado útil este post?
(Visited 52 times, 1 visits today)

Sigue Leyendo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir

Usamos Cookies. Política de Cookies